REGULI DE INTERPRETARE

 REGULI   DE   INTERPRETARE

de   William Miller

În studierea Bibliei, am descoperit următoarele reguli care mi-au fost de mare ajutor, şi acum le fac publice.  Fiecare regulă trebuie să fie bine studiată, în legătură cu referinţele biblice, dacă cercetătorul Bibliei vrea sa beneficieze de ele deplin.

REGULA 1

Fiecare cuvânt trebuie să aibă înţelesul potrivit cu subiectul prezentat de Biblie.

·         DOVADĂ: Matei 5:18.

REGULA 2

Toată Scriptura este necesară şi poate fi înţeleasă printr-o aplicare conştiincioasă şi studiu.

·         DOVADĂ: 2 Timotei 3:15–17.

REGULA 3

Nimic descoperit în Scriptură nu poate fi şi nu va fi ascuns de aceia care întreabă în credinţă, nu şovăind.

·         DOVADĂ: Deuteronom 29:29; Matei 10:26–27; 
                               1 Corinteni 2:10; Filipeni 3:15;

                   Matei 21:22; Ioan 14:13–14; 15:7;
                    Iacob 1:5–6; 1 Ioan 5:13–15.

REGULA 4

Ca să înţelegi principiile, adu toate scripturile despre subiectul pe care vrei să-l cunoşti împreună, apoi lasă fiecare cuvânt să aibă influenţa potrivită, şi dacă poţi formula înţelegerea ta fără nici o contradicţie, nu poţi fi într-o eroare.

·         DOVADĂ: Isaia 28:7–29; 35:8; Proverbe 19:27; 
                              Luca 24:27, 44–45; Romani 16:26;

                   Iacob 5:19; 2 Petru 1:19-21.

REGULA 5

Scriptura trebuie să fie propria ei prezentatoare, de vreme ce este o regulă a ei însăşi. Dacă depind de un profesor care să mi-o prezinte şi el poate ghici înţelesul, sau doreşte acel înţeles datorită crezului lui sectar sau ca s-o facă pe deşteptul, atunci ghicitul, dorinţa, crezul sau deşteptăciunea lui sunt regula mea, nu Biblia.

·         DOVADĂ: Psalm 19:7–11; 119:97–105; 
                               Matei 23:8–10; 1 Corinteni 2:12–16;   

                          Ezechiel 34:18–19; Luca 11:52; 
                               Maleahi 2:7–8.

REGULA 6

Dumnezeu a descoperit viitorul, prin viziuni, în ilustraţii şi parabole, şi în acest fel aceleaşi lucruri sunt adesea descoperite din nou şi din nou, prin diferite viziuni, sau în ilustraţii şi parabole diferite. Dacă vrei să le înţelegi, trebuie să le combini pe toate într-una.

·         DOVADĂ: Psalm 89:19; Osea 12:10; 
                              Habacuc 2:2;Fapte 2:17; 
                               1 Corinteni 15:6;Evrei 9:9, 24; 
                               Psalm 78:2; Matei 13:13, 34; 
                               Geneza 41:1–32; Daniel 2, 7, 8; 
                               Fapte10:9–16.

REGULA 7

Viziunile sunt totdeauna menţionate ca atare.

·         DOVADĂ: 2 Corinteni 12:1.

REGULA 8

Ilustraţiile întotdeauna au un înţeles figurat, şi sunt folosite mult în profeţie, pentru a reprezenta lucruri viitoare, timp şi evenimente; de exemplu munţi, care înseamnă guverne, fiare care înseamnă regate. Ape care înseamnă popoare. Candelă, care înseamnă Cuvântul lui Dumnezeu. Zi, care înseamnă an.

·         DOVADĂ: Daniel 2:35, 44; 7:8, 17; 
                               Apocalipsa 17:1, 15; Psalm 119:105; 
                               Ezechiel 4:6.

REGULA 9

Parabolele sunt folosite ca auxiliari pentru a ilustra subiectele, şi trebuie explicate în acelaşi fel ca şi ilustraţiile după subiect şi Biblie.

·         DOVADĂ: Marcu 4:13.

REGULA 10

Ilustraţiile câteodată au două sau mai multe înţelesuri, de exemplu zi este folosită în sens figurat să reprezinte trei perioade diferite de timp.

·         DOVADĂ: Eclesiast 7:14.

1. Nedefinită.

2. Definită, o zi pentru un an.

3. O zi pentru o mie de ani.

Dacă foloseşti înţelesul corect se va armoniza cu restul Bibliei şi va avea înţeles, altfel nu.

·         DOVADĂ: Ezechiel 4:6; 2 Peter 3:8.

REGULA 11

Cum ştii când un cuvânt este folosit în sens figurat. Dacă are înţeles aşa cum spune, şi nu forţează legile simple ale naturii, atunci trebuie înţeles literal, dacă nu, se înţelege la figurat.

·         DOVADĂ: Apocalips 12:1–2; 17:3–7.

REGULA 12

Pentru a înţelege adevăratul înţeles al ilustraţiilor, urmăreşte cuvântul tău figurat prin Biblia ta, şi unde îl găseşti explicat, pune acolo sensul tău figurat, şi dacă are înţeles nu mai trebuie să cauţi mai departe, dacă nu, caută din nou.

REGULA 13

Ca să ştii dacă ai evenimentul istoric adevărat pentru împlinirea unei profeţii. Dacă găseşti fiecare cuvânt al profeţiei (dupa ce ilustraţiile sunt înţelese) împlinit literal, atunci ştii că istoria ta este evenimentul adevărat. Dar dacă unui cuvânt îi lipseşte împlinirea, atunci trebuie să cauţi alt eveniment, sau aşteaptă dezvoltarea lui viitoare. Pentru că Dumnezeu are grijă ca istoria şi profeţia să fie în armonie, astfel încât copilul lui Dumnezeu care crede cu adevărat să nu fie niciodată facut de ruşine.

·         DOVADĂ: Psalm 22:5; Isaia 14:17–19; 
                              1 Petru 2:6; Apocalips 17:17; 
                              Fapte 3:18.

REGULA 14

Cea mai importantă regulă din toate este că trebuie să ai credinţă. Trebuie să fie o credinţă care cere un sacrificiu, şi care dacă este încercată, va renunţa la cele mai dragi obiecte de pe pământ, lumea şi toate dorinţele ei, caracter, locuire, ocupaţie, prieteni, plăceri, comfort şi onoruri. Dacă una dintre acestea ne împiedică să credem orice parte a Cuvântului lui Dumnezeu, credinţa noastră este zadarnică. Nici nu putem crede vreodata atâta timp cât unul dintre aceste motive stă la pândă în inimile noastre. Noi trebuie să credem că Dumnezeu niciodată nu-şi va încălca cuvântul Său. Şi putem avea încredere că cel care are grijă de rândunică, şi numără firele de păr din capul nostru, va păzi traducerea propriului Său cuvânt, şi va pune o barieră în jurul lui, şi va împiedica pe acei care cu sinceritate cred în Dumnezeu, şi îşi pun implicit încrederea în Cuvântul Său, să rătăcească departe de adevăr, chiar dacă nu înţeleg ebraică sau greacă.

Acestea sunt câteva dintre cele mai importante reguli pe care am găsit că mă autorizează Cuvântul lui Dumnezeu să le adopt şi să le urmez, pentru sistematizare şi uniformitate. Şi dacă nu sunt într-o mare amăgire, procedând astfel, am aflat că Biblia, ca întreg, este una dintre cele mai simple, clare şi inteligibile cărţi scrise vreodată, cuprinzând dovada în ea însăşi a originii ei divine şi plină de toată cunoştinţa pe care inimile noastre o pot dori. Am găsit o comoară pe care lumea nu o poate cumpăra. Dă pace şi calm în credinţă, şi o încredere fermă în viitor. Susţine mintea în necaz şi ne învaţă să fim umili în prosperitate. Ne pregăteşte să iubim şi să facem bine, şi să realizăm valoarea sufletului. Ne face îndrăzneţi şi curajoşi pentru adevăr, şi ne dă energie să ne opunem erorii. Ne dă o armă puternică  ca să doborâm necredinţa, şi face cunoscut singurul antidot pentru păcat. Ne învaţă cum moartea va fi învinsă, şi cum legăturile mormântului trebuie să fie rupte. Ne spune despre evenimentele viitorului, şi ne arată pregătirea necesară ca să le întâmpinăm. Ne dă posibilitatea să conversăm cu Regele regilor, şi ne descoperă cel mai bun cod de legi care a fost vreodată promulgat. Aceasta este doar o palidă imagine a valorii ei; şi totuşi cât de multe suflete care pier o tratează cu neglijenţă, sau, ceea ce este mai rău, o tratează ca pe un mister care nu poate fi cunoscut.

Dragul meu cititor, fă-o studiul tău principal. Verifică bine, şi vei găsi că este tot ce am spus. Da, ca şi regina din Seba, vei spune că nici pe jumătate nu ţi s-a spus. Teologia învăţată în şcolile noastre este întotdeauna fondată într-un anumit crez sectar. Poţi să iei o minte albă şi s-o imprimi cu acest gen, şi va sfârşi întotdeauna în bigotism. O minte liberă nu va fi niciodată satisfăcută cu părerile altora. Ca profesor al tineretului în teologie, aş studia la început capacitatea şi mintea lor. Dacă acestea sunt bune, i-aş face să studieze Biblia pentru ei înşişi, şi i-aş trimite liberi să facă lumii bine. Dar dacă nu au minte, i-aş ştampila cu mintea altuia, aş scrie bigot pe fruntea lor, şi i-aş trimite afară ca sclavi. Miller, Opere, Volumul I, 20-24.